Menu
문헌ë¡
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰21. 21世 〉11. <부정공>월파공휘기창묘표(月å¡å…¬è«±è«±æ·‡æ˜Œå¢“表)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰21. 21世 〉13. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜í˜•ê·œê°€ìž¥(學生公諱亨奎家狀)
 
1. 문헌 ëª©ë¡ > 21. 21世 >
12. <부정공>운호공휘태중묘표(雲湖公諱泰中墓表)
雲湖公諱泰中墓表 王鯉孟ç­ä¸–之言å­è€…一辭並稱而朱夫å­ä¹‹ç·¨å°å­¸ä¹Ÿä¸è¼‰é›ªç­ä¹‹äº‹ä½•ä¹Ÿç›–å­ä¹‹æ‰€æ„Ÿé›–ä¸å¯è¬‚無是ç†äº¦ä¸å¯ä»¥æ­¤çˆ²å¸¸è€Œæ•Žä»¥å°Žæ°‘也故故略之盖å¾å¤«å­ä¸èªžæ ç¥žä¹‹éºæ„也然則我æ—兄雲湖處士ç©èª é»˜ç¦±ä¹‹é¤˜å¤¢å¾—神人指示é‚率炮手數人負父入方è¸å³¶æ—¥å¾—鹿一二奉以調養至于å餘日使ç©å¹´ç›²å»¢ä¹‹çœ¼å¿½ç„¶å¾©æ˜Žè€Œå‰ä¹‹å¸«æ› ä¾¿æˆå¾Œä¹‹é›¢å©æ­¤ä¸å¯ä»¥è¼‰æ–¼å°å­¸æ›¸ä¹Žå™«ç”¨è—¥èª¿ç—…是常ç†ä¹Ÿï¤´äººè¦‹å¤¢äº¦å¯è¬‚誠å­é€šæ–¼ç¥žæ˜Žä¹Ÿåæ—¥å鹿興雙鯉出氷群雀八募å¾æœªçŸ¥å­°çˆ²å„ªåŠ£è€Œï¥§å¹¸ä¸å‡ºæ–¼æœ±å­ä¹‹æ™‚未得一筆æ„æšä¹Ÿå†µè‡ªå許歲時事繼æ¯ç„¡ç•°æ‰€ç”Ÿäººä¸å¯é–“言者乎其在髫齡己ä¸å–œé›œæˆ±æƒŸä»¥æ–‡å¢¨çˆ²å·±è­˜ç¨é•·æ·¹è²«ç¶“å²å ´å±‹ä¹‹é–“è²è­½è”šç„¶ç„¶è‡ªå£¬åˆä»¥å¾Œå°ˆæŠ›æ“§æ¥­å¯“情物表亥éŽæ°´çŸ³æ·¸å¥‡è™•ç›¡æ—¥åŸå¼„而歸公之爲公此å¯ä»¥æ§©ä¹‹çŸ£è‹¥æœ‰ä»¥ä¸€ç¯€ä¹‹å­è«–公則淺乎其爲知也公以 純廟癸巳生以光武皇å¸æˆŠæˆŒäºŒæœˆäºŒåå…­æ—¥å’葬于黃田é¢æ–°æœˆæ‘後長者洞負辛原夫人張æ°èˆ‡å›å­åŒåºšè€Œä»¥ä¸å·³ä¸‰æœˆäºŒå三日å’迫於世變渴葬祔公墓å³å…¬è«±æ³°ä¸­å­—極五姓趙æ°ä»¥çŽ‰å·åºœé™¢å›è«±å…ƒå‰å‰æœå¿ è‡£å‰¯æ­£è«±ç‘œçˆ²é¡¯ç¥–副正孫諱智崙官察訪相好有亭兄弟四人é‚以å‹æ„›å於世是生諱穩生進俱中官直長後有諱暻時述號月å·è«±ç¶­å…ƒè™Ÿä»™å·å‡ºå…¥æ–¼å°¤åºµå®‹å…ˆç”Ÿä¹‹é–€çˆ²å£«å‹æ‰€æŽ¨é‡æ˜¯æ–¼å…¬çˆ²ä¸ƒä¸–祖也曾祖諱一國祖諱在憲考諱疇錫亦皆以文學å­å‹è¦‹ç¨±å¦£é™½å·è¨±æ°é€šå¾·éƒžé‚女繼妣å—原尹æ°é¦¨é‰‰å¥³å¤«äººç±èˆˆå¾·ç‡‚女育一男四女男é¸æ¨¡å¨¶æ¿Ÿå·žæ¢ç›¸é¶´å¥³å†å¨¶å—原æ¢é¦¨æ´™å¥³å¥³é•·é©é †èˆˆå®‰æ¦®éŽ­æ¬¡æ˜Ÿå·žæŽæ•Žèˆˆæœ¨å·å¼µåŸºæ³°å°™å·žæœ´æµ·ç‡®å­«æ±ç†ºæœ¨å·å¼µæ°é¸æ¨¡æŠ±æŒè¡Œï§ºè€Œä¾†å‘Šæ›°å…ˆäººæœ‰è‡³è¡ŒäºŽä¸–而沒後二å餘年尙闕隧é“之文此ä¸è‚–所痛æ¨è€…也願得公一言以爲表也噫ä¸ä¾«æ–‡ç”šä¸‹å®‰æ•¢çˆ²äººï¤ŠçŸ³å­—然竊有槩於心者宗黨有此賢長老而自顧爲人無似未得一拜床下忽焉隔åƒå¤è±ˆéžå¯æ¨å“‰æ•…ä¸è¾­è€Œç•¥å™ä¹‹å¦‚此使éŽè€…知ä»äººå­å­ä¹‹è—而且自陳其平日音旨之相é•ä»¥è¬å…¬ä¹‹éˆæ–¼ä¹åŽŸä¹Ÿå·± æ—弟 章燮 謹撰 운호공휘태중묘표(雲湖公諱泰中墓表) 왕 ìƒ(王祥)ì˜ ì–¼ìŒì†ì˜ 잉어와 맹 종(å­Ÿå®—)ì˜ ëˆˆ ê°€ìš´ë° ì£½ìˆœì„ ì„¸ìƒì˜ ë§Žì€ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ë§ë“¤ì„ 하지만 주 부ìž(朱夫å­)ê°€ ì—®ì€ ã€Œì†Œí•™(å°å­¸)ã€ì— ì´ ì‚¬ì‹¤ì„ ì‹¤ì–´ 놓지 ì•Šì€ ê²ƒì€ ë¬´ìŠ¨ ì´ìœ  때문ì¸ê°€? 대부분 효ë„ë¡œ 천지를 ê°ë™ì‹œí‚¤ëŠ” 경우가 전혀 ì´ì¹˜ê°€ 없는 ê²ƒì€ ì•„ë‹ˆì§€ë§Œ 그렇다고 ì´ê²ƒì„ 떳떳한 것처럼 여겨 ì´ê²ƒìœ¼ë¡œ ë°±ì„±ì„ ê°€ë¥´í‚¤ê³  ì¸ë„í•  수 ê°€ 없기 ë•Œë¬¸ì— ìƒëžµí•œ 것ì´ë‹ˆ, ì´ëŠ” ê³µìžê°€ ê´´ì´í•˜ê³  신기한 ê²ƒì€ ë§í•˜ì§€ 않는다는 ëœ»ì„ ì´ì–´ë°›ì€ 것ì´ë¼ 하겠다. 그렇다면 우리 족형(æ—å…„) 운호처사(雲湖處士)ê°€ 오랫ë™ì•ˆ 기ë„í•œ ëì— ì‹ ì¸(神人)ì˜ ì§€ì‹œë¥¼ 얻어 í¬ìˆ˜(炮手) 몇 사람과 함께 ìžê¸° 아버지를 모시고 방답ë„(æ–¹è¸å³¶)ì— ë“¤ì–´ê°€ åì—¬ì¼ ë™ì•ˆ í•˜ë£¨ì— í•œë‘ ë§ˆë¦¬ì˜ ì‚¬ìŠ´ì„ ìž¡ì•„ 봉양하니 오랫ë™ì•ˆ 실명하여 ë³´ì´ì§€ ì•Šë˜ ë¶€ì¹œì˜ ëˆˆì´ ê°‘ìžê¸° ë°ì•„ì ¸ ê·¸ ì „ë‚ ì˜ ì‚¬ê´‘(師曠)ì˜ ëˆˆê³¼ ê°™ì´ ì–´ë‘¡ë˜ ëˆˆì´ ë¬¸ë“ ì´ë£¨(離å©)ì˜ ëˆˆê³¼ ê°™ì€ ë°ì€ ëˆˆì´ ë˜ê²Œ 하였는ë°, ì´ ì¼ë„ ì—­ì‹œ 「소학(å°å­¸)ã€ì— 쓸수 없는 ì¼ì´ë¼ 하겠는가? ì•„! ì•½ì„ ì¨ì„œ ë³‘ì„ ë‚³ê²Œ 하는 ê²ƒì€ ë‹¹ì—°í•œ ì´ì¹˜ìš”, ë…¸ì¸ì´ ê¿ˆì— ë³´ì¸ ê²ƒì€ ì—­ì‹œ ê·¸ ì‚¬ëžŒì˜ íš¨ì„±ì´ ì‹ ëª…(神明)ì— í†µí•œ 것ì´ë¼ 하겠다. åì—¬ì¼ ë™ì•ˆ åì—¬ë§ˆë¦¬ì˜ ì‚¬ìŠ´ì„ ì–»ì€ ê²ƒì´ ìž‰ì–´ê°€ ì–¼ìŒ ë°–ìœ¼ë¡œ 뛰어오르고 ìƒˆë“¤ì´ ë§‰ì•ˆìœ¼ë¡œ 날아들었다는 ì¼ê³¼ ì–´ëŠ ê²ƒì´ ìš°ì—´(優劣)ì´ ë ì§€ 모르겠으나 ë¶ˆí–‰í•˜ê²Œë„ ì£¼ìž(朱å­) ë‹¹ì‹œì— íƒœì–´ë‚˜ì§€ 못하여 ê·¸ì˜ ì°¬ì–‘ì„ ë°›ì§€ 못한게 í•œì´ë‹¤. ë”우기 å여세 때부터 계모(ç¹¼æ¯)를 ìžê¸° ìƒëª¨(生æ¯)와 ê°™ì´ ì„¬ê²¨ ë‚¨ë“¤ì´ ê·¸ì— ëŒ€í•œ 사잇ë§ì€ í•  수 ì—†ì„ ì •ë„였ìŒì—ëž´! ê³µì€ ì–´ë ¤ì„œë¶€í„° ìž¡í¬(雜戱)를 좋아하지 ì•Šê³  문묵(文墨)ì„ ìžê¸° ì§ì—…처럼 여기ë”니 ì ì  성장해ê°ì— ë”°ë¼ ê²½ì‚¬(經å²)ì— ê´€í†µ(貫通)하여 ê³¼ê±°ìž¥ì— ê·¸ì˜ ëª…ì„±ì´ ë“œë†“ì•˜ë‹¤. 그러나 임오년(壬åˆå¹´) 뒤부터는 ê³¼ê±°ì— ëœ»ì„ ë²„ë¦¬ê³  ì‚¬ë¬¼ë°–ì— ëœ»ì„ ë‘ì–´ 수ì„ì´ ë§‘ê³  기ì´í•˜ê²Œ ìƒê¸´ ê³³ì„ ë§Œë‚˜ë©´ í•˜ë£¨ì¢…ì¼ ìŠì¡°ë¦¬ë©° 노닌다가 ëŒì•„오곤 했다. ê³µì€ ê³µì´ ë  ìˆ˜ ìžˆì—ˆë˜ ê²ƒì€ ë°”ë¡œ ì´ê²ƒ ë•Œë¬¸ì¸ ê²ƒì´ë‹¤. ë§Œì¼ í•œë§ˆë”” 효ë„ë¡œ ê³µì„ ë…¼í•œë‹¤ë©´ ì´ëŠ” ê³µì— ëŒ€í•´ 너무 모르는 ì²˜ì‚¬ë¼ í•˜ê² ë‹¤. ê³µì€ ìˆœì¡°(純祖) 계사년(癸巳年)ì— íƒœì–´ë‚˜ 광무황제(光武皇å¸) 무술년(戊戌年) 二월 二åå…­ì¼ ì„¸ìƒì„ ë– ë‚¬ëŠ”ë° ë¬˜ëŠ” 황전면(黃田é¢) 신월촌(新月æ‘) ë’¤ 장ìžë™(長者洞) ì‹ ì›(辛原)ì´ë©°, ë¶€ì¸ ìž¥ì”¨(å¼µæ°)는 공과 ê°™ì€ ë‚˜ì´ë¡œ 정사년(ä¸å·³å¹´) 三월 二å三ì¼ì— 세ìƒì„ ë– ë‚¬ëŠ”ë° ì„¸ë³€(世變) ë•Œë¬¸ì— ê°ˆìž¥(渴葬)으로 ê³µì˜ ë¬˜ ì˜¤ë¥¸ìª½ì— ë¶€ìž¥í•˜ì˜€ë‹¤. ê³µì˜ íœ˜ëŠ” 태중(泰中)ì´ë©°, ìžëŠ” 극오(極五)ì´ê³  ì„±ì€ ì¡°ì”¨(趙æ°)ì´ë‹¤. 옥천부ì›êµ°(玉å·åºœé™¢å›) ì›ê¸¸(å…ƒå‰)ê³¼ ê³ ë ¤(高麗)ì˜ ì¶©ì‹ (忠臣) 부정(副正) 유(ç‘œ)는 ê³µì˜ í˜„ì¡°(顯祖)ì´ì‹œë‹¤. 부정(副正)ì˜ ì†ìž 지륜(智崙)ì€ ë²¼ìŠ¬ì´ ì°°ë°©(察訪)ì¸ë° ìƒí˜¸ì •(相好亭)ì„ ì§€ì–´ 놓고 형제 ë„·ì´ ëª¨ì—¬ 우애하므로 ê·¸ ì´ë¦„ì´ ì„¸ìƒì— 알려졌다. 아들 온(ç©©)ì€ ìƒì›(生員)ê³¼ 진사시(進士試)ì— í•©ê²©í–ˆìœ¼ë©° ë²¼ìŠ¬ì€ ì§ìž¥(ç›´é•·)ì´ì—ˆë‹¤. 그뒤 휘(諱) ê²½(æš»), 휘(諱) 시술(時述)ì˜ í˜¸ëŠ” 월천(月å·)ì´ë©° 유ì›(維元)ì´ í˜¸ëŠ” 선천(ä»™å·)ì¸ë° ìš°ì•”(å°¤è´) 송시열(宋時烈)ì„ ìƒì˜ ë¬¸í•˜ì— ì¶œìž…í•˜ì—¬ ì‚¬ìš°ì˜ ì¶”ì¤‘(推é‡)하는 바가 ë˜ì—ˆëŠ”ë° ê³µì˜ ä¸ƒì„¸ì¡° ì´ì‹œë‹¤. ì¦ì¡°ëŠ” ì¼êµ­(一國)ì´ê³  조는 재헌(在憲)ì´ë©° 고는 주ì„(疇錫)ì¸ë° 문학(文學)ê³¼ 효우(å­å‹)ë¡œ ì¹­ì†¡ì„ ë°›ì•˜ë‹¤. 비(妣)는 양천 허씨(陽å·è¨±æ°) 통ë•ëž‘(通德郎) 매(é‚)ì˜ ë”¸ì´ë©° 계비(繼妣)는 남ì›ìœ¤ì”¨(å—原尹æ°) 형현(馨鉉)ì˜ ë”¸ì´ì—ˆê³  부ì¸ì€ í¥ë•ìž¥ì”¨(興德張æ°) ë‹´(燂)ì˜ ë”¸ë¡œ 一남 四녀를 ë‘었다. ë‚¨ì€ íƒëª¨(é¸æ¨¡)ì¸ë° 제주(æ¿Ÿå·ž) ì–‘ìƒí•™(æ¢ç›¸é¶´)ì˜ ë”¸ì—게 장가들었고 남ì›(å—原) 양형수(æ¢é¦¨æ´™)ì˜ ë”¸ì—게 재취하였다. ë”¸ì€ ìˆœí¥(順興) 안ì˜ì§„(安榮鎭) 성주(星州) ì´êµí¥(æŽæ•Žèˆˆ) 목천(木å·) 장기태(張基泰) ìƒì£¼(尙州) ë°•í•´ì„­(朴海燮)ì—게 출가하였고 ì†ìž ë™í¬(æ±ç†º)는 목천장씨(木å·å¼µæ°)ì—게 장가들었다. íƒëª¨(é¸æ¨¡)ê°€ í–‰ìž¥ì„ ë“¤ê³ ì™€ ë§í•˜ê¸°ë¥¼, 『선ì¸(先人)ì´ ì§€í–‰ì´ ìžˆì—ˆìŒì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  二åì—¬ë…„ì´ ë„˜ë„ë¡ ì•„ì§ë„ ë¬˜ë¬¸ì„ ìƒˆê¸°ì§€ 못한 ê²ƒì´ ë¶ˆì´ˆì˜ í•œ(æ¨)으로 ìƒê°í•˜ëŠ” ë°”ì´ë‹ˆ, ì›ì»¨ë° ê³µì€ í•œë§ë¡œì¨ 표해달ë¼.〠ë¼ê³  하였다. ì•„! 나 ê°™ì€ ì¡¸ì—´í•œ 문장으로 ì–´ì°Œ ë‚¨ì„ ìœ„í•˜ì—¬ 금ì„문ìž(金石文字)를 쓰겠는가. 하지만 ë‚´ 마ìŒì— 닿는 ê²ƒì€ ì¢…ë‹¹(宗黨)ì— ì´ì™€ ê°™ì´ í›Œë¥­í•œ ì–´ë¥¸ì´ ê³„ì‹ ë°ë„ ë‚´ê°€ ì¼ì°Œê¸° 찾아 ëµ™ì§€ë„ ëª»í•˜ê³  ì˜ì›ížˆ 격리ë˜ì–´ 버렸으니 ì´ ì–´ì°Œ 한스러운 ì¼ì´ 아니겠는가. 그래서 ê·¸ì˜ ë¶€íƒì„ 사양하지 못하고 ì´ì™€ ê°™ì´ ì¨ì„œ 지나다니는 사람ì—게 ì¸ì¸(ä»äºº) 효ìž(å­å­)ì˜ ë¬´ë¤ì¸ì¤„ 알게하고 ë˜ í‰ì¼ì— 서로 만나보지 못한 ëœ»ì„ ì§„ìˆ í•˜ì—¬ êµ¬ì²œì— ê³„ì‹  ê³µì˜ ì‹ ë ¹ì—게 사례하노ë¼. æ—弟 章燮 註:왕 ìƒ(王祥) ― 서진(西晋)ì‹œëŒ€ì— íƒœë³´(太ä¿)를 지낸 왕ìƒ(王祥)ì´ ì–´ë ¤ì„œë¶€í„° íš¨ì„±ì´ ì§€ê·¹í•˜ì—¬ ê·¸ì˜ ê³„ëª¨ê°€ ìƒì„ ì„ 먹고 싶어 í•˜ì˜€ì„ ë•Œ ì–¼ìŒìœ„ì—ì„œ 고기를 얻어다가 봉양하였ìŒ.
 
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰21. 21世 〉11. <부정공>월파공휘기창묘표(月å¡å…¬è«±è«±æ·‡æ˜Œå¢“表)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰21. 21世 〉13. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜í˜•ê·œê°€ìž¥(學生公諱亨奎家狀)